Comment ripper un Blu-ray avec et sans HandBrake

Une bonne façon d’allonger la durée de vie de ses Blu-ray est de les convertir en format numérique. On peut obtenir un fichier vidéo unique avec la même qualité d’image et de son, un fichier qui pèse souvent moins lourd et qu’on peut facilement copier sur un support de sauvegarde. On peut en plus économiser de l’espace sur ses étagères. La solution gratuite la plus reconnue est de le faire avec HandBrake. Mais qu’est-ce que ce logiciel au juste ? Et comment utiliser HandBrake pour ripper un Blu-ray ? Peut-il ripper tous les Blu-ray et quelle alternative utiliser sinon ? Les réponses se trouvent ci-dessous.

Partie 1. HandBrake – une brève présentation

HandBrake est un outil de post production, dont l’objectif principal est de convertir des fichiers vidéo en format MP4, MKV ou WebM, des formats très largement utilisés sur tous types d’appareils. C’est donc très exactement un transcodeur vidéo. Il est gratuit et open-source, disponible pour les 3 principaux systèmes d’exploitation les plus répandus dans le monde : Linux, macOS et Windows. Il est capable d’analyser le système de fichier d’un Blu-ray ou d’un DVD, ce qui en fait un outil adéquat pour ripper ces types de disque (voir l’article ripper un DVD avec HandBrake)

Son utilisation vient avec la restriction suivante : HandBrake ne contourne aucune protection contre la copie et ne fonctionne volontairement pas avec des fichiers utilisant des DRM. Il n’est donc pas possible de l’utiliser pour exercer son droit à l’exception de copie privée et convertir pour soi en format numérique un Blu-ray que l’on possède légalement.

Partie 2. HandBrake – comment ripper un Blu-ray

Si vous souhaitez utiliser HandBrake pour ripper un Blu-ray non protégé, alors suivez les étapes ci-dessous :

Étape 1. Installer et lancer la dernière version de HandBrake (en 2025 il s’agit de la version 1.9.2).

Étape 2. Dans la fenêtre ‘"Sélection de la source", cliquer sur Dossier et indiquer le chemin du Blu-ray à ripper.

Étape 3. Une fois le Blu-ray analysé, choisir d’abord le Titre puis les Chapitres à inclure dans la vidéo finale.

Étape 4. Vérifier que le Préréglage correspond à la définition de la vidéo source.

Étape 5. Dans le cadre au-dessous, définir les options de sortie, notamment le format, les codecs audio et vidéo, la bande son et les sous-titres à garder.

Étape 6. Définir le dossier d’enregistrement en bas à gauche et paramétrer l’option Quand Terminé située en bas à droite.

Étape 7. Cliquer sur Démarrer l’encodage et patienter jusqu’à la fin de l’extraction / conversion.

Partie 3. HandBrake – son alternative pour les Blu-ray impossibles à ripper

On l’a vu ci-dessus, HandBrake refusera de ripper les Blu-ray protégés ou cryptés. Si vous voulez faire une sauvegarde pour votre usage personnel de vos Blu-ray vidéo, vous aurez besoin d’un ripper capable de contourner ces protections. Vous pouvez voir cette liste des meilleurs Blu-ray rippers, ou bien directement essayer le premier de cette liste, à savoir : AnyMP4 Blu-ray Ripper. Ce logiciel fonctionne sur Windows et macOS. Il propose un peu plus d’outils d’édition vidéo qu’HandBrake et surtout beaucoup plus de format vidéo, comme AVI, MKV, MOV, MP4, M4V, WebM, WMV, etc. Il est très bien optimisé, ce qui en fait un choix judicieux pour les Blu-ray en définition 4K.

Vous trouverez son mode d’emploi détaillé dans son tutoriel dédié, mais voici déjà son mode d’emploi dans le cas général :

Étape 1. Lancer AnyMP4 DVD Ripper.

Étape 2. Cliquer sur Charger Blu-ray pour indiquer l’emplacement du disque à ripper (ce peut aussi être une image ISO ou un dossier de fichiers).

Étape 3. Sélectionner le format de sortie. Il faut d’abord sélectionner le type de format dans la colonne de gauche (par exemple MKV), puis une "Résolution" dans la colonne de droite.

Étape 4. Définir le dossier de destination dans la liste Enregistrer en bas à gauche.

Étape 5. Cliquer sur Ripper Tout. Penser à cocher l’option "Fusionner en un seul fichier" si vous voulez tous les titres dans une seule vidéo.

Partie 4. Tableau récapitulatif

	HandBrake	AnyMP4 Blu-ray Ripper
Formats d’import	Blu-ray, image ISO, dossier de fichiers DVD, formats numériques courants	Blu-ray, image ISO, dossier de fichier
Formats d’export	Vidéo : MP4, MKV, WebM et plusieurs centaines de profils d’appareils	Vidéo : 3GP, ASF, AVI, FLV, M4V, MKV, MOV, MP4, MPG, MTS, M2TS, MXF, OGG, ProRes, SWF, TS, VOB, XVID, WebM, WMV et plusieurs centaines de profils d’appareils Audio : AAC, AC3, AIFF, ALAC, APE, DTS, FLAC, M4A, MKA, MP3, OGG, WAV, WMA, WV
Prise en charge du codec HEVC/H.265	Oui	Oui
Prise en charge des Blu-ray protégés	Non	Oui
Interface	Graphique mais vieillotte	Graphique et conviviale
Outil d’édition	Basiques	Basiques +
Boîte à outils supplémentaires	Non	Oui : éditeur de métadonnées, compresseur, Créateur de GIF et 3D, Video Enhancer
Vitesse de conversion	Assez rapide	Rapide
Système	Windows, macOS et Linux	Windows et macOS

Conclusion:

HandBrake est un des meilleurs rippers de Blu-ray gratuits. Toutefois il ne prend en charge que les Blu-ray non protégés, soit une minorité de disques. Pour tous les autres, si vous voulez exercer votre droit à l’exception de copie privée, vous devrez utiliser un logiciel capable de s’affranchir de ces protections, notamment AnyMP4 Blu-ray Ripper, un logiciel très bien optimisé et que l’on peut tester gratuitement.