Comment convertir DVD en MKV sur PC et Mac facilement et gratuitement

Cécile Martin Publié par Cécile Martin / 29.12.2023, pour Ripper DVD

Sommaire : Ce tutoriel vous montre principalement comment convertir le disque DVD en MKV sans perte de qualité avec les 7 meilleurs logiciels sur PC et Mac.

Vous voulez sauvegarder un film de votre DVD sur votre ordinateur ? Ou il est impossible de regarder vos vidéos DVD préférées à tout moment sans lecteur DVD ? Afin de résoudre ces problèmes, il est préférable de convertir le disque DVD en un format vidéo populaire. Et la conversion DVD au format MKV est un bon choix.

Parce que le format MKV associé au codec H.264 est généralement utilisé pour stocker de la vidéo en haute définition, de sorte que la qualité d'origine du DVD puisse être conservée pendant la conversion.

De plus, MKV contient les fichiers audio, vidéo, les images et les sous-titres dans un seul fichier, qui est facile à enregistrer ou à copier sur votre ordinateur, votre téléphone mobile ou d'autres appareils de lecture. Alors, comment convertir DVD en MKV ? Cet article va vous aider à effectuer cette conversion.

Convertir DVD en MKV

1. Convertir DVD en MKV à l'aide d'AnyMP4 DVD Ripper

Pour ripper un DVD en MKV, AnyMP4 DVD Ripper est un assistant utile. Ce logiciel est destiné à convertir DVD en n'importe quel format vidéo et audio fréquemment utilisé, tel que MKV, MP4, AVI, WMV, MOV, TS, M4V, FLV, SWF, etc.

En outre, ce puissant DVD Ripper vous garantit une vitesse de rip rapide et une qualité de sortie élevée, de sorte que vous puissiez profiter de vos DVD préférés sur votre appareil portable au format 4K/1080p HD. De plus, vous pourriez éditer des vidéos DVD avant de la conversion.

AnyMP4 DVD RipperWindowsMac

  • Convertir DVD en n'importe quel format vidéo fréquemment utilisé, comme MP4, AVI, MKV, WMV, MOV et format vidéo 4K UHD/1080p/720p HD, etc.
  • Ripper DVD en fichier audio, tel que MP3, WAV, WMA, M4A, etc.
  • Ripper DVD en format compatible avec la plupart des appareils portables iOS et Android.
  • Éditer ou ajuster des effets vidéo/audio avant d'effectuer la conversion.
TÉLÉCHARGER TÉLÉCHARGER

Voici les étapes faciles pour convertir DVD en MKV avec AnyMP4 DVD Ripper.

Étape 1. Installer et ouvrir AnyMP4 DVD ripper

Après avoir téléchargé ce DVD ripper, installez et lancez-le sur votre ordinateur.

Étape 2. Importer le disque DVD

Insérer votre DVD dans l'ordinateur. Ensuite cliquez sur « Charger DVD » sur l'interface de logiciel pour importer DVD dans ce ripper.

Charger DVD

Étape 3. Sélectionner des paramètres de la vidéo

Vous pouvez choisir de ajouter l'audio sur la vidéo, et les sous-titres aussi. Et sélectionnez et cochez des chapitres que vous voulez convertir. Si vous ne voulez pas d'audio ou sous-titres, vous pouvez choisir de les enlever.

Alternativement, vous pouvez sélectionner le menu et sélectionner vos préférences dans les options déroulantes. Ensuite dans la fenêtre des préférences, vous pouvez modifier la langue des sous-titres et de l'audio, et modifier la destination de l'export du fichier.

Sélectionner des paramètres

Étape 4. Sélectionner le format MKV

Après le chargement, dépliez la liste « Format de sortie » et sélectionnez le format MKV avec la résolution requise sous l'onglet Vidéo dans le menu déroulant, vous pourriez même sélectionner la résolution 3D.

Format de sortie

Étape 5. Convertir DVD en MKV

Avant de la conversion DVD en MKV, il est possible d'éditer des vidéos DVD, si nécessaire. Par cliquer sur le bouton « Éditer » ou « Couper », vous pourriez couper/rogner/retourner/fusionner des vidéos, ajuster des effets vidéo, comme la luminosité, la contraste, la saturation, ajouter du texte ou des sous-titres, etc.

Éditer la vidéo

Déroulez la liste « Enregistrer » en basse pour définissez la destination de la vidéo de sortie. Et puis cliquez sur « Ripper Tout » pour effectuer cette convention DVD en MKV.

Commencer à convertir un DVD en MKV

Note : Lorsque vous choisissez le format MKV dans la rubrique de «Format de sortie », vous pourrez également voir d'autres formats, ce qui vous permet de convertir DVD en MP4, AVI, MOV et de plus.

2. Comment convertir DVD en MKV avec HandBrake facilement

HandBrake est un puissant outil de conversion de DVD. Il est gratuit et open source et prend en charge la conversion vers plusieurs formats. Vous pouvez facilement convertir un DVD en MKV, MP4, etc. Dans le même temps, le logiciel fournit également certains paramètres avancés, tels que le réglage de la qualité des vidéos exportées.

Cependant, l'utilisation de ce logiciel n'est pas adaptée aux débutants, elle est difficile pour eux. Et le logiciel ne peut pas convertir les DVD cryptés.

Téléchargez d'abord HandBrake, puis voici comment l'utiliser.

Étape 1. Lancez HandBrake, et puis, insérez un DVD à convertir en MKV dans le lecteur de DVD. Cliquez sur « Source » en haut sur l'interface principale pour importer le disque DVD.

Ajouter le disque DVD

Étape 2. Ensuite, HandBrake va analyser les titres du DVD. Après avoir attendu patiemment un moment, la fenêtre affichera toutes les vidéos du DVD. Vous pouvez rechercher et sélectionner la vidéo que vous souhaitez convertir en MKV.

Étape 3. Sous l'onglet « Résumé », déployez la liste déroulante de Format et choisissez le format MKV. L'option « Parcourir » en bas de l'interface vous permet de définir dossier de sortie.

Choisir le format MKV

Étape 4. Enfin, cliquez sur le bouton en forme de cercle vert « Démarrer » pour commencer à transformer un DVD en MKV.

DVD en MKV

3. Faire la conversion DVD en MKV via Freemake DVD Converter

Freemake DVD Converter est également un logiciel de conversion de DVD bien connu et très populaire. Avec lui, vous pouvez facilement convertir des DVD en différents formats vidéos ou audio, puis profiter de vidéos DVD avec votre lecteur.

De plus, son utilisation et son interface logicielle sont très simples, donc même si vous êtes débutant, vous pourrez le maîtriser rapidement. Cependant, ce logiciel ne prend pas en charge tous les DVD, notamment les DVD cryptés. Et il ne peut être utilisé que sous Windows.

Étape 1. Téléchargez et installez d'abord Freemake DVD Converter sur votre ordinateur.

Étape 2. Insérez ensuite le lecteur de DVD dans l'ordinateur et démarrez Freemake DVD Converter.

Étape 3. Ensuite dans la fenêtre principale du logiciel, vous pouvez cliquer sur le bouton +DVD et sélectionner le DVD inséré pour importer les fichiers.

Freemake Video Converter

Étape 4. Cliquez ensuite sur le bouton Convertir en MKV en bas de la fenêtre de sélection du logiciel.

Étape 5. Cliquez enfin sur convertir

Transformer DVD en MKV

Avec ce logiciel, vous pouvez également convertir gratuitement des DVD en d'autres formats numériques tels que AVI. Si vous n'êtes pas satisfait de la qualité de la vidéo exportée, vous pouvez utiliser AnyMP4 DVD Ripper. car il peut convertir un DVD en MKV sans perte.

4. FFmpeg : le convertisseur DVD en MKV gratuit et pratique

FFmpeg intègre de nombreux outils multifonctionnels, qui peuvent modifier le format des vidéos, éditer des fichiers multimédias, etc. En même temps, il peut également traiter le son et les images. Mais pour les débutants, son utilisation est plus compliquée.

Étape 1. Commencez par télécharger et installer FFmpeg. Mais lors du téléchargement, vous avez souvent le choix entre différentes options : vous pouvez télécharger le package compressé .7z en fonction du modèle de votre ordinateur et renommer le package compressé en FFmpeg.

Étape 2. Copiez-le ensuite sur votre lecteur C. Utilisez ensuite le mode administrateur pour entrer C:\ffmpeg\bin;%PATH%, et enfin double-cliquez pour installer FFmpeg.

Télécharger et installer FFmpeg

Étape 3. Ensuite, vous pouvez ouvrir votre fichier DVD et trouver le fichier VOB que vous souhaitez convertir en MKV.

Étape 4. Enfin, convertissez le DVD en MKV. Si le nom du fichier que vous souhaitez convertir est VTS_01_1.VOB, vous pouvez alors saisir ffmpeg -i VTS_01_1.VOB -b:v 1500k -r 30 -vcodec h264 -strict -2 -acodec aac -ar 44100 -f mkv convert.mkv sur FFmpeg.

Si vous souhaitez convertir plusieurs fichiers DVD, vous pouvez entrer ffmpeg -i "concat:VTS_01_1.VOB|VTS_01_2.VOB|VTS_01_3.VOB" -b:v 1500k -r 30 -vcodec h264 -strict -2 -acodec aac -ar 44100 -f mkv convert.mkv.

Convertir DVD en MKV avec FFmpeg

5. Comment convertir DVD en MKV avec MakeMKV simplement

MakeMKV est un convertisseur spécialement conçu pour convertir des DVD en MKV. Il offre une vitesse de conversion rapide et prend en charge une variété de types de DVD, y compris les DVD protégés par AACS et BD+. En dehors de cela, il peut également vous aider à convertir des fichiers Blu-ray. Mais son format de sortie vidéo est limité.

Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour convertir DVD en MKV via MakeMKV.

Étape 1. Ouvrez MakeMKV et insérez le DVD dans le lecteur.

Insérer DVD

Étape 2. Sélectionnez les titres que vous souhaitez convertir dans le panneau de gauche. Sélectionnez ensuite les sous-titres et l'audio dont vous avez besoin.

Sélectionner les titres

Étape 3. Sélectionnez un dossier de sortie pour enregistrer le DVD en fichier MKV. Cliquez ensuite sur le bouton Créer MKV à droite pour démarrer le processus de la conversion.

6. Comment convertir DVD en MKV avec WinX DVD Ripper

Si vous souhaitez utiliser WinX DVD Ripper pour convertir un DVD en MKV, vous pouvez choisir d'utiliser sa version gratuite ou sa version pro. Ce logiciel peut non seulement vous aider à convertir des DVD en AVI, MP4, MKV et autres vidéos, mais il prend également en charge différents types de DVD, y compris les DVD cryptés. Pour cette raison, elle est très populaire.

Étape 1. Insérez d'abord la disque DVD dans le lecteur de DVD, puis démarrez WinXDVD Ripper.

Étape 2. Pour importer le DVD que vous souhaitez convertir en MKV, vous pouvez choisir le disque dans le menu supérieur du logiciel.

WinX DVD Ripper

Étape 3. Dans Profil de sortie, il y a de nombreux types d'options : Général Profiles, Profil de sauvegarde de DVD, Profil de périphérique, Profil vidéo Web, et Profil vidéo/musique commune. Vous pouvez en choisir Général Profiles puis définir MKV comme le format cible.

Format de sortie

Étape 4. Ensuite, modifiez le dossier de sortie en fonction de votre besoin. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Modifier pour éditer la vidéo avant la conversion, par exemple en ajoutant des textes à la vidéo, en recadrant la vidéo, etc.

Étape 5. Cliquez sur le bouton RUN pour convertir DVD en MKV.

DVD en MKV

7. Convertir DVD en la vidéo populaire à l'aide de VLC

VLC est apprécié pour sa fonction puissante de lecture, qui peut lire presque tous des formats vidéo/audio. Et il est capable également de vous aider à convertir DVD en la vidéo populaire gratuitement. Cependant, la catégorie du format de sortie est très limitée, par exemple il ne peut pas convertir DVD en MKV.

Étape 1. Insérez le DVD dans le lecteur de l'ordinateur, et puis lancez VLC.

Étape 2. Cliquez sur « Média » > « Convertir/Enregistrer » > « Disque ».

Étape 3. Cochez l'option « DVD », ensuite tapez « Convertir/Enregistrer », et vous pourrez voir une fenêtre de convertir.

Étape 4. Dans la liste déroulante de « Profil », choisissez le format de vidéo que vous voulez transférer. Et cliquez sur « Parcourir » afin de définir la destination de la vidéo de sortie. Finalement, cliquez sur « Démarrer ».

Convertir DVD par VLC

Conclusion

Dans cet article, nous avons vous présenté comment convertir DVD en MKV avec les 7 meilleurs outils sur le bureau. En comparant ces 7 méthodes, AnyMP4 DVD Ripper est plus puissant que VLC pour la conversion. Puisqu'il est professionnel, et il peut garder la haute définition de la vidéo et dispose de plusieurs formats de sortie, comme MKV, AVI, MOV, etc.

En outre, il vous permet d'ajuster l'audio et les sous-titres et de choisir des chapitres à convertir. De plus, ce logiciel peut vous permettre d'éditer la vidéo avant de convertir.

Par ailleurs, nous avons besoin également de convertir MKV en DVD dans la vie quotidienne. Ici, nous vous conseillerions d'utiliser AnyMP4 DVD Créateur, qui sert à graver un DVD avec n'importe quel format vidéo.

CommentaireCliquez ici pour poster un commentaire.